白马村完全指南
在山岳圣地应遵守的安全与国际礼仪
目录
前言：这里是山岳圣地。欢迎来到北阿尔卑斯怀抱中的白马
眼前展现的是海拔3000米级群山连绵的、庄严的北阿尔卑斯山脉全景。如利剑般刺破天空的险峻山脊，以及深邃而广阔的巨大斜坡。如果说北海道的二世谷是“粉雪天堂”，那么这里，长野县白马村，则更适合被称为“山岳爱好者的圣地”——一个更具活力和挑战性的地方。
作为1998年长野冬季奥运会的举办地，这里散布着世界顶级运动员竞技的传奇斜坡，以及至今仍承载着那份记忆的设施。而这里的雪质，是堪比二世谷的顶级粉雪，但更险峻、更多变的地形，吸引着全世界的高级滑雪玩家们。
本指南是您挑战白马雄伟自然、最大限度发掘其深层魅力的导航仪。白马的群山，美丽的同时也极为严酷，时而展现出危险的一面。这里介绍的心得，超越了单纯的礼仪和规则，是为表达对这些伟大山脉的敬意、并守护您自身安全的“山岳度假村哲学”。同时，也是在这个充满国际氛围的村庄里，与不同文化背景的人们共度最佳冬日的智慧。
那么，请扣好头盔，做个深呼吸。带着激情与敬畏之心，向着世界级的HAKUBA之巅进发吧。
第1章：奥运记忆与山岳信仰。白马成为世界级度假村之路
白马为何能如此吸引全世界的人们？答案就在于其自古以来作为交通要冲的历史、作为近代登山圣地的角色，以及奥运会这一世界级盛典的记忆。
1-1. 自古延续的“盐之道”：交流与信仰的路线
过去，将盐和海产品从日本海运往内陆信州（长野县）的道路被称为“盐之道”，白马是其重要的中转站。这条路不仅是物资运输线，也是人与文化的交流通道。而以白马三山（白马岳、杓子岳、白马鑓岳）为首的北阿尔卑斯群山，自古以来就是人们的信仰对象，备受敬畏。
1-2. 日本近代登山的黎明期：冒险家们所爱的群山
进入明治时代，随着西方的近代登山技术传入，白马的群山成为了众多登山家挑战的舞台。他们的冒险与探索，让白马群山的魅力广为人知，奠定了其作为日本代表性山岳度假村的基础。滑雪也大约在此时传入此地，登山与滑雪的文化在此融合发展。
1-3. 1998年长野奥运会：白马闻名于世的瞬间
让白马之名享誉世界的决定性事件，是1998年举办的长野冬季奥运会。这里成为了高山滑雪（滑降、超级大回转）以及北欧两项（跳台滑雪、越野滑雪）的比赛场地。特别是日本跳台滑雪队在白马跳台竞技场夺得团体金牌时的狂热，至今仍为人津津乐道。以此次奥运会为契机，白马的基础设施得以完善，接待水平也提升至国际标准，吸引了世界各地的大量滑雪客。
1-4. 【2025年最新信息】HAKUBA VALLEY的进化与绿色季节的魅力
目前，白马地区的10个滑雪场在“HAKUBA VALLEY”这一统一品牌下，加深了合作。通过引入通用缆车票和连接各滑雪场的穿梭巴士，游客可以将这片广阔的区域作为一个整体度假村来享受。此外，不仅是冬季，从夏季到秋季的绿色季节，登山、山地自行车、绝景露台等多彩的活动也日益丰富，白马正持续向全年度假村进化。
第2章：旅行准备与基本信息：尽享广阔的冰雪区域
由10个滑雪场组成的HAKUBA VALLEY，理解其整体布局，将大大影响您的旅行满意度。
2-1. 从东京、名古屋、大阪出发的完全交通指南
- 新干线+巴士（从东京最快）：从东京站搭乘北陆新干线至长野站（约1.5小时）。从长野站东口换乘前往白马的特急巴士（约1小时15分钟）。
- 特急列车+电车（从名古屋/大阪出发）：从名古屋站或大阪站搭乘特急“信浓号”至松本站。从松本站换乘JR大糸线至白马站。
- 高速巴士：从东京（新宿）或大阪，有大量开往白马的夜间或日间高速巴士，是性价比最高的选择。
2-2. 了解“HAKUBA VALLEY”：10个滑雪场的特点与通用缆车票
HAKUBA VALLEY由从南部的爷岳到北部的Cortina，共10个各具特色的滑雪场构成。
- 主要滑雪场：
〇 白马八方尾根滑雪场：奥运会举办地。以适合高级玩家的陡坡和广阔的雪场为傲。
〇 白马五龙 & Hakuba47：两个雪场相连，以多样的雪道和大型单板公园而闻名。
〇 栂池高原滑雪场：拥有宽阔平缓的斜坡，最适合初学者和家庭。 - HAKUBA VALLEY 通票：可在所有滑雪场使用的通用缆车票。对于计划花几天时间游览多个雪场的人来说是必需品。
2-3. 山岳度假村的穿着技巧：应对海拔差与天气突变
HAKUBA VALLEY的各滑雪场海拔差异大，山麓晴天而山顶暴雪是家常便饭。与藏王一样，分层穿搭是基本。特别是考虑进入野雪区域时，需要能应对天气突变的专业户外服装和装备。
第3章：【最重要】对自然的敬畏与国际感：在白马应遵守的7条心得
白马是乐趣与危险并存的专业山岳区域。对自然的谦卑之心与对多样人群的尊重必不可少。
3-1. 野雪滑雪即“登山”：轻易进入可能致命
拥有原始粉雪的野雪区域是白马最大的魅力之一，但同时也是最危险的地方。那里不是滑雪场的延伸，而是需要与冬季登山同样觉悟、知识和装备的地方。
|
3-2. 滑雪场的安全规则：正因区域广阔，才更要时常确认信息
即使在雪道内，安全也非100%保障。请养成时常通过公告牌或App确认缆车末班车时间、因强风导致的运行状况变更、雪道关闭信息等习惯。 文化背景：彻底的自我责任与日本的“报、联、商”文化。 在白马这样的国际度假村，个人的“自我责任”被强烈要求。同时，伙伴之间互相“报告、联络、商量”的日本团队合作文化，在保障团队安全方面也非常有效。 |
3-3. 对奥运设施的敬意：在白马跳台竞技场的举止
作为奥运舞台的白马跳台竞技场，至今仍是运动员训练的现役设施，同时也是历史遗产。参观时，请怀着敬意安静行动，以免打扰选手训练或损坏设施。 文化背景：尊重遗产，并将其传承至未来的观念。 珍视并保存奥运遗产，并将其用于培养下一代运动员和地区振兴，是举办地的重要职责。访客也被期待能意识到自己是其中的一分子。 |
3-4. 享受多国籍社区：相互尊重与交流
白马，特别是山麓的Echoland周边，是来自各国游客和工作人员聚集的、非常国际化的社区。请以开放的心态对待拥有不同文化和习惯的人们，并相互尊重。在酒吧和餐厅过度喧哗是禁忌。 文化背景：日本的“款待”与接纳多样性的现代姿态。 日本传统的“款待”之心，在现代已演变为热情欢迎拥有不同文化背景的人们的姿态。访客作为该社区的一员，也被期待能采取珍视和谐的行动。 |
3-5. 在温泉的礼仪：感谢山之恩惠，治愈身体
白马也有能治愈疲惫身体的绝佳温泉。入浴时，请遵守日本的基本温泉礼仪，如先淋浴（かけ湯）、不将毛巾带入浴池等。 文化背景：与山岳信仰相结合的温泉神圣性。 在日本自古以来，山本身就是信仰的对象，从那里涌出的温泉被认为是神圣的恩惠。怀着感谢的心情浸泡温泉，有助于身心双重的治愈。 |
3-6. 将美丽的山岳景观留给未来：垃圾带走与环境保护
白马地区大部分包含在中部山岳国立公园内，是珍贵的自然环境。请务必将自己产生的所有垃圾，哪怕是一张纸巾，全部带走。 文化背景：在名为国立公园的特殊场所中负责任的行动。 国立公园是国家指定为应永远守护的宝藏之地。在那里，比平时更需要考虑环境、采取负责任的行动。 |
3-7. 对救援队的感谢：不给他们添麻烦是最大的贡献
万一发生事故，冒着生命危险前往救援的是山岳救援队。对他们而言，最大的负担是因鲁莽计划和准备不足导致的遇险。制定安全的计划，了解自己的极限，是对他们最大的尊重和贡献。 文化背景：对“幕后英雄”的敬意与感谢。 日本有将那些在看不见的地方支撑社会的人们称为“幕后英雄”（縁の下の力持ち）并予以尊敬的文化。山岳救援队正是其象征。 |
4-1. 白马三山的绝景：最佳观景点与摄影技巧
4-2. 奥运的幕后：白马跳台竞技场与纪念馆
4-3. 滑雪后的乐趣：汇集于Echoland的多国籍之夜
白马的夜晚，以餐饮店和酒吧集中的“Echoland”区域最为热闹。从正宗的多国籍料理餐厅到可以轻松小酌的酒吧，您可以享受到世界各地人们聚集交流的国际化氛围。
4-4. 白马八方温泉：日本顶级的强碱性美肤之汤
pH值超过11，是日本顶级的强碱性温泉。因入浴后皮肤有滑润感而被称为“美肤之汤”。最适合放松滑雪后疲惫的肌肉，并为肌肤注入新的活力。
第5章：行程规划：适合您水平的模范路线
5-1.【3天2夜】初学者与家庭专享！享受奥运氛围的路线
- 第1天：抵达白马。入住旅馆后，在栂池高原滑雪场的缓坡上热身。
- 第2天：参加滑雪课程。下午参观白马跳台竞技场。
- 第3天：享受白马五龙滑雪场的家庭雪道，泡个温泉后踏上归途。
5-2.【长期逗留】高级玩家专属！HAKUBA VALLEY制霸与野雪入门路线
- 第1-3天：使用HAKUBA VALLEY通票，滑遍八方尾根、五龙&47、Cortina等各雪场的著名雪道。
- 第4-天：休息日。温泉巡游或在Echoland悠闲度过。
- 第5天：雇佣专业向导，在相对容易进入的八方尾根周边进行野雪入门体验。
- 第6-7天：视天气和雪况，追寻最佳粉雪，在最后一天踏上归途。
结语：您应该带走的，是那份对山岳的谦卑之心
结束白马之旅时，您的手机里想必会充满壮丽山脉的照片和记录了最佳滑行的视频。但还有比这更有价值的东西。那就是，在这伟大的北阿尔卑斯自然面前，了解自身力量的极限，却依然享受挑战的喜悦，以及由此产生的对自然的“谦卑之心”。
遵守安全规则，时常确认山况，与伙伴合作。这些行为的每一个，都是对山岳敬意的体现。白马，不仅仅是滑雪的地方，更是一所教导我们如何与自然相处的伟大校园。若能将这份教诲铭记于心，您的冰雪人生必将变得更安全、也更丰盛。